Marco legal de TrawlingWeb
Operamos al amparo del Art. 4 de la Directiva (UE) 2019/790 y del Art. 67 bis LPI. Esta página recoge nuestra posición legal para clientes, partners y titulares de derechos. La documentación jurídica detallada vive con nuestro equipo legal.
Marco normativo
La actividad de TrawlingWeb se encuadra en la excepción de Text and Data Mining recogida en:
- Art. 4 Directiva (UE) 2019/790 — Excepción general europea para TDM sobre obras y prestaciones de acceso lícito.
- Art. 67 bis LPI — Transposición al ordenamiento español.
Estas normas autorizan la reproducción y extracción de datos con fines de análisis, siempre que el acceso sea lícito y los titulares no hayan reservado expresamente sus derechos por medios legibles por máquina.
Naturaleza de lo que entregamos
Nuestros productos no redistribuyen contenido editorial original; entregan una transformación derivada generada por IA, que no sustituye a la fuente.
El texto almacenado en los sistemas de TrawlingWeb no es el contenido original tal como fue publicado por el titular de derechos. Es una interpretación transformada por IA — limpieza, normalización, enriquecimiento semántico y resúmenes — que representa aproximadamente un 80–90% de procesamiento respecto a la fuente.
Respeto a las reservas de derechos
La excepción TDM se aplica solo si los titulares de derechos no han reservado expresamente sus obras. TrawlingWeb implementa mecanismos para detectar y respetar opt-outs legibles por máquina (robots.txt, metadatos estandarizados).
Si un titular desea reservar sus derechos frente a nuestra actividad, ponemos a su disposición un canal directo de contacto.
Responsabilidad y cliente
TrawlingWeb es responsable de la naturaleza del procesamiento y del cumplimiento del marco TDM. El cliente es responsable del uso que dé a los análisis y datos que recibe. Los contratos comerciales recogen explícitamente esta delimitación.
Para reclamaciones, solicitudes de opt-out o cualquier consulta legal, escríbenos. Contacto.